+Horário de verão novamente irregular
# It's just the biannual change made necessary by the much hyped, supposedly
# modern Brazilian eletronic voting machines which, apparently, can't deal
# with a time change between the first and the second rounds of the elections.
O comentário acima está dentro de um arquivo de descrição do horário de verão usado no Linux e em outros sabores de Unix. O pior é que ele reflete a horripilante verdade, as urnas eletrônicas são tão fajutas que não são capazes de sobreviver a uma mudança de horário entre o primeiro e segundo turno das eleições. Para quem administra sistemas de informação seria o melhor dos mundos se houvesse uma regra fixa e imutável para o horário de verão, como ocorre em boa parte do mundo civilizado. Por aqui, porém, por conta da explosiva combinação de incompetência com arrogância, temos esse samba de criolo doido e todo o ano temos que sair corrigindo o horário de nossas máquinas.