+¿Por que no te calas? O pito que o Rei de Espanha, D. Juan Carlo, deu em Hugo Chavez fez enorme sucesso e virou até toque de telefone celular, com milhões de downloads na Europa e na própria Venezuela, onde, creio, muita gente gostaria de se livrar desse palhaço metido a Mussolini caribenho. Se quiser ouvir o ringtone, o caminho para a cópia que a BBC divulgou está aqui. Um comentário que li de um leitor do sítio da BBC é que o incidente poderia ser pior se em vez de Juan Carlo estivesse lá o príncipe consorte do Reino Unido, Philip Mountbatten, conhecido casca de ferida que só não provocou incidentes parecidos porque tia Brenda controla bem a fera, a frase teria sido qualquer coisa como Why don't you shut fucking up?. Sinceramente prefiro a hipotética versão do Duque de Edimburgo.